The rise in women’s wealth is reshaping finance. Germany shows how asset managers can play key roles in increasing their market participation to bridge gender inequality.