The DAX has hit a record high, outperforming smaller German stocks. Investors expect a business-friendly government. But many challenges remain.